Y si no te sientes cómodo todavía con el inglés, ¡no pasa nada!. En los últimos meses, gracias a una colaboración con un Profesor de UCLA, Knowing Neurons ha lanzado su iniciativa Multilingüe en la que nuestra compañera del CTB y doctoranda en el Laboratorio de Neurociencia Clínica, Alba Peris-Yague, forma parte. Esta incluye los artículos y entrevistas de la web traducidos a español, facilitando su acceso a la población hispanohablante, además de estar trabajando en su traducción a otros idiomas como alemán o francés.
El equipo de Knowing Neurons se comprende por jóvenes de distintas disciplinas y edades, desde estudiantes de grado, a estudiantes de posgrado, doctorado y posdoctorado alrededor de todo el mundo. La iniciativa fue galardonada con el premio Next Generation Award de la Society for Neuroscience en 2016 y en 2020 fue reconocido dentro del Top de blogs de Neurociencia en Feedspot.
Si te interesa la Neurociencia, puedes echar un vistazo a todos sus artículos https://knowingneurons.com/category/multilingual/spanish/ y compartirlos con tus amigos; si eres profesor puedes usar el material web para empeñar discusiones y journal clubs con tus alumnos y si eres Neurocientífico y te gustaría contar al mundo qué investigas… puedes contribuir como invitado mandado un artículo en inglés y español para publicar en la página web.
No Comments